阿拉伯语(概述)
2018-07-04 09:33:57
阿拉伯语(al-'arabiyyah,???????)是一种宏语言。作为最大的成员 闪米特分支 的的 亚非语系,它包括的所有后代古典阿拉伯语 业务主要口语中东和北非。它最亲密的亲戚是 希伯来语 和 亚拉姆语。阿拉伯语有几个含义。它可以用作涵盖所有阿拉伯语种类的通用术语。它也可以指 古典阿拉伯语, 现代标准阿拉伯语,以及该语言的众多区域品种。区域品种通常被称为口语或口语阿拉伯语。自公元6世纪以来,阿拉伯语一直是一种书面语言。
阿拉伯语影响了许多与之接触的语言。其中包括印度语 - 伊朗语(波斯语,库尔德语,普什图语),印度 - 雅利安语(印地语,乌尔都语,孟加拉语),突厥语(土耳其语),非洲语(斯瓦希里语,豪萨语) 等等。这些语言采用了阿拉伯文字,并借用了大量的阿拉伯语词汇。今天,世界各地的语言都可以找到阿拉伯语的词汇。
现状
据估计,Ethnologue列出的30种阿拉伯语中有223亿人。 除了作为第一语言学习的口语种类外,其中很大一部分还可以说和理解 现代标准阿拉伯语(MSA)。 MSA是所有阿拉伯国家的官方语言,是各级教育中唯一的阿拉伯语教学形式。
阿拉伯语是25个国家的官方或共同官方语言,其中包括阿尔及利亚,巴林,乍得,吉布提,埃及,伊拉克,约旦,科威特,黎巴嫩,利比亚,摩洛哥,阿曼,巴勒斯坦西岸和加沙,卡塔尔,索马里,苏丹,叙利亚,突尼斯,毛里塔尼亚,阿拉伯联合酋长国和也门。除了阿拉伯语国家,阿拉伯语使用者集中在一起,在世界各地都可以找到大量的阿拉伯语使用者。
方言
最佳
在整个阿拉伯世界使用语言的特点是 双语,即熟练使用口语品种和 现代标准阿拉伯语,后者或多或少。 现代标准阿拉伯语(MSA)和口语品种具有专门的功能。MSA和口语阿拉伯语的互补作用因国家而异。以下是对阿拉伯语世界极其复杂的语言情况的简要描述。
现代标准阿拉伯语 (MSA), al-fuSHaa ,??????
MSA是阿拉伯世界的通用语言。它是古典阿拉伯语的直系后裔 。 MSA用于正式的演讲情境,如布道,讲座,新闻广播和演讲,以及官方通信,文学和报纸等所有正式的写作。没有MSA的母语人士。大多数受过教育的阿拉伯人通过正规学校教育来学习,尽管许多没有在MSA接受正规学校教育的阿拉伯人可以或多或少地理解它。MSA在整个阿拉伯世界都非常统一,并且作为 各种口语方言的使用者的通用语言 ,其中许多人可能无法彼此沟通。
古典阿拉伯
古典阿拉伯语 不是口语。该术语指的是古兰经的书面阿拉伯语 和早期的文献。随着伊斯兰教的传播,古典阿拉伯语成为学术和宗教的语言。它与现代口语品种的关系类似于拉丁语与现代 浪漫 语言的关系。它被用作整个伊斯兰世界的宗教实践语言。它是在学校正式学习的,自公元7世纪以来,它的语法变化很小。口语(口语)阿拉伯语,??????? (al-)`āmmiyya (东)或者??????? (ad-)dārija (西)
该术语是指日常交流和流行文化中使用的区域品种。它们被用于电影,戏剧,甚至一些文献中。所有口语品种都以儿童为第一语言。有许多口语方言在地理,社会经济和宗教方面各不相同。来自一个地区的阿拉伯人通常可以理解来自其他地区的方言,这取决于他们的地理位置和MSA的知识。区分口语品种的因素包括阿拉伯人到来之前在该地区使用的语言的影响,邻近语言的影响以及殖民国家语言的声望作用。
。






