使用说明书英文翻译，美国留学生回国后如何办理学历认证

说明书翻译

留学潮这几年越发流行，为开阔眼界，学习更多的文化知识，其中美国就是留学生的选择之一，从美国学成归来后，首先要考虑的就是办理学历认证，这是每个归国留学生都需要走的流程，但很多同学不知道如何办理学历认证，去哪办理，需要准备什么，这一系列问题都一概不知道，年底将近，一批美国留学生将回国，下面来为大家一一解读关于美国留学生学历认证的问题

一、从美国回国后留学生学历认证步骤

1.首先去留服官网-国外学历认证系统-注册、在线申请，注册填写信息

2.递交材料缴费按要求到选定的验证点递交申请材料和支付认证费用。需要准备的材料如下：

（1）一张两寸的蓝底证件照片;

（2）所获国外学历学位证书和成绩单原件和复印件;

（3）原件和原件，可委托翻译;

（4）中国驻 外使(领)馆开具的《留学回国人员证明》;

（5）递交给教育部留学服务中心的授权书，授权书可以递交材料时现场填写；

3.查询认证进度在学历认证官网上登录注册帐号查询认证进度。

4.系统中显示“认证完成”后，就可以去领认证结果了。

二、办理美国学历认证需注意事项

1.认证范围：在美国攻读正规课程所获大学专科以上(含大专)学历、学位证书；

2.经国务院学位委员会批准的联合办学项目取得的外国学历、学位证书。

3.所提供的外文材料必须是需认证的国外证书和成绩单或研究证明的中文翻译件原件（个人翻译无效，需经翻译）。

三、美国学历认证材料在哪翻译

学历认证相关材料的翻译需要经正规翻译公司翻译并加盖翻译专章才有效，从美国回国的你可能会想自己的英文水平加国语水平翻译这些很简单，但以往有很多同学都会出现翻译错误，版式排版错乱等等问题，导致认证失误，不建议同学们自己翻译。最好是找一家专业学历认证，译声翻译公司是正规注册的翻译公司，具有学历认证翻译的经验，这类具有学历认证翻译的机构翻译出来的稿件更可信，权威，同时也能得到教育部留学服务中心的高度认可；迄今翻译的学历认证已经达到两万余套，对各个国外高校的学历证书和成绩单的翻译非常熟悉，且加盖教育部留学服务中心认可的翻译专用章（友情提示一下：个人翻译无效）

四、美国学历认证翻译流程

译声翻译公司学历认证流程有以下两种方式：

以上美国学历认证的相关内容希望可以给即将从美国回来或已经留美归来的你有所帮助，在这译声翻译公司提醒您回国后尽早着手办理学历认证以免耽误您的工作和回国后的安排，如有其它美国学历认证的疑问，可以咨询译声翻译公司。