使用说明书英文翻译，企业选择专业翻译公司的依据是什么？

中文翻译公司排名毕业证翻译

作为一线都市，应市场需求，繁多，那么企业怎样选到专业的呢？译声翻译公司认为以下几点是选择专业翻译公司最有保障的依据。

1、质量保证

①该公司是否拥有足够相应专业技术人员(各专业人才、语言专家、技术专家及教授)

②该公司是否建立严格的质量保证体系及完善的作业流程，是否对服务质量进行有效监督和控制。

③该公司是否有强大的专职翻译团队。

④试译：对初次业务合作，客户完全有必要通过试译来了解翻译公司。但是，由于试译涉及的资料量少，作极易出现 "试译陷阱"，即试译者与实际翻译者不一的现象，结果会对客户的利益造成严重损害。

因此，客户欲通过试译来选择翻译公司时，应在结合试译结果的基础上，务必对该公司进行全面、深入的了解，考察其内部管理操作是否规范，综合翻译实力是否雄厚，社会诚信度是否良好等，并把这些条件视为您选择的科学依据，只有这样做，您的选择才是明智的，所寻找的合作与发展路子才是正确的。

2、工期保证

①该公司是否根据项目要求，组织调配足够的专业技术人员并实施严格的一译→二改→三校→四审作业流程管理。

②在企业内部是否形成各部门分工协作，是否界定明晰的岗位职责，是否建立操作标准，是否有高资质的人才资源，是否有完善而严格的管理制度，这些是确保业务按期完成的方法和有力措施。

③该公司是否有强大的专职翻译团队。

3、保密保障

该公司是否建立完善的保密管理制度，是否通过强有力的保密管理机构对每笔业务实行流程监控，并根据客户要求签订《保密协议》。

4、译后服务